Άρθρα με ετικέτα "Επιστήμη"

Η ομιλία του David Blaine στο TEDMED

12 Νοε 2011, κατηγορία Επιστήμη, Κοινωνία | 4 σχόλια

Κατά καιρούς έχω φτιάξει ελληνικούς υπότιτλους για διάφορα βίντεο που κίνησαν το ενδιαφέρον μου και σκέφτηκα ότι αξίζει να διαδοθούν, με σκοπό να τα ανεβάσω σε κάποιο blog μου ή άλλο site και να γίνονται κατανοητά από όσους δεν τα πάνε καλά με τα ξενόγλωσσα, ή με όσους δεν μπαίνουν στον κόπο να δουν ένα βίντεο αν δεν έχει ελληνικούς υπότιτλους. Πριν λίγο καιρό σκέφτηκα ότι αφού έτσι κι αλλιώς μπαίνω στη διαδικασία να δημιουργήσω υπότιτλους, θα μπορούσα να το κάνω κάπου που να είναι ακόμα πιο χρήσιμο. Έτσι γράφτηκα στην ομάδα μεταφραστών του TED*, όπου μπορώ να επιλέξω ανάμεσα σε πολλές και ενδιαφέρουσες ομιλίες, να τις μεταφράσω και στη συνέχεια να τις μοιραστώ και στα blogs μου.

Το πρώτο βίντεο που επέλεξα είναι η ομιλία του Daivid Blaine, γνωστού ταχυδακτυλουργού, και περιγράφει την προσπάθειά του να καταρρίψει το παγκόσμιο ρεκόρ κρατώντας την αναπνοή του κάτω από το νερό για 17 λεπτά (δηλαδή ένα λεπτό λιγότερο απ’ όσο διαρκεί αυτό το βίντεο!)…

Σκίτσα υπό την επήρεια LSD

18 Απρ 2011, κατηγορία Επιστήμη, Κοινωνία | 2 σχόλια

Το σημερινό post αφορά ένα πείραμα που είχε γίνει στα τέλη της δεκαετίας του ’50 στην Αμερική πάνω στα παραισθησιογόνα ναρκωτικά. Χορηγήθηκε σε έναν σκιτσογράφο μια δόση LSD-25, και του ζητήθηκε να κάνει το σκίτσο του γιατρού ανά τακτά χρονικά διαστήματα. Το αποτέλεσμα, καθώς και κάποια σχόλια του ασθενή για την κατάστασή του, μπορείτε να το δείτε στα παρακάτω 9 σκίτσα…

Ακουστικές ψευδαισθήσεις (Μερικοί τρόποι να παίξετε με τον εγκέφαλό σας)

23 Μαρ 2010, κατηγορία Διασκέδαση, Επιστήμη | 12 σχόλια

Σήμερα θα παίξουμε με τον εγκέφαλό μας. Πριν προχωρήσετε όμως παρακάτω, επειδή θα δούμε μερικά ψυχοακουστικά φαινόμενα και ψευδαισθήσεις, σηκωθείτε απο την καρεκλίτσα σας και πηγαίνετε να φέρετε ένα ζευγάρι ακουστικά. Μην τα φορέσετε ακόμα, θα σας πω πότε. Και μην κάνετε την εξυπνάδα να ακούσετε τα κλιπάκια χωρίς ακουστικά επειδή βαριέστε να σηκωθείτε, γιατί δεν θα καταλάβετε τίποτα.

O κλάδος της ψυχοακουστικής είναι πολύ μεγάλος για να μπούμε σε λεπτομέρειες, και ενδεχομένως πολύ βαρετός για κάποιους. Οπότε απλώς θα πω πως στην ψυχοακουστική βασίζονται τα πάντα που έχουν να κάνουν με τον ήχο, αφού τα αυτιά μας είναι ο τελικός δέκτης του ήχου, και τα οποία μετατρέπουν τα ακουστικά κύματα σε περίπλοκα ηλεκτρικά ερεθίσματα στον εγκέφαλο. Μέσα απο αυτά τα ερεθίσματα, ο εγκέφαλος αντιλαμβάνεται τη θέση της πηγής στον χώρο, το είδος της κλπ. Ζωτικής σημασίας αυτή η αίσθηση, αφού μας επιτρέπει να αντιλαμβανόμαστε άμεσα πληροφορίες για τη φύση της πηγής, ακόμα κι όταν αυτή βρίσκεται έξω απο το οπτικό μας πεδίο. Άλλωστε είναι μια τόσο δυνατή αίσθηση, που μπορεί σε μεγάλο βαθμό να αντικαταστήσει την όραση στους τυφλούς. Με αυτή ακριβώς την δύναμη του εγκεφάλου, να μεταφράζει τον ήχο σε πληροφορίες για το περιβάλλον μας, παίζουν οι παρακάτω ψευδαισθήσεις…

Μερικές ερωτήσεις που θα θέλατε να κάνετε στον γιατρό σας μετά το τρίτο μαρτίνι

8 Μαρ 2010, κατηγορία Επιστήμη | 5 σχόλια

Πρόσφατα έπεσε στα χέρια μου ένα βιβλίο με τίτλο «Γιατί οι άντρες έχουν ρώγες;». Πρόκειται για ένα μικρό βιβλίο, διακοσίων περίπου σελίδων, το οποίο περιέχει εκατοντάδες ερωτήσεις σε θέματα διατροφής, παραξενιές του σώματος, ερωτήσεις για το σεξ, για τοξικές ουσίες και ναρκωτικά, προλήψεις και μύθους, θέματα.. τουαλέτας, και οτιδήποτε απορίες που πολλοί είτε ντρέπονται, ή δεν έχουν το χρόνο να ρωτήσουν τον γιατρό τους. Όλα αυτά γραμμένα με πολύ χιούμορ, και τοποθετημένα σε ένα σενάριο όπου οι δύο πρωταγωνιστές, ένας γιατρός και ένας συγγραφέας (οι συγγραφείς του βιβλίου) βρίσκονται σε ένα πάρτυ, όπου οι μεθυσμένοι καλεσμένοι τους κάνουν όλες αυτές τις ερωτήσεις. Παρακάτω μπορείτε να βρείτε απαντήσεις σε κάποια απο αυτά τα ερωτήματα, και φυσικά να υπενθυμίσω πως το παρόν κείμενο, όπως και το εν λόγω βιβλίο, δεν είναι βιβλίο αυτοβοήθειας ή ιατρικό εγχειρίδιο, και δεν αντικαθιστά σε καμία περίπτωση την επίσκεψη στον γιατρό σας για οποιοδήποτε ζήτημα υγείας.